« C’est un choix totalement assumé »

L'histoire d'Aipiri a mûri pendant plus de 10 ans. Quelles ont été les principales dif­ ficultés rencontrées lors de sa concrétisation et pourquoi avoir choisi de réaliser vous- même le texte, le dessin et la mise en page ? L'histoire était présente dans mon esprit depuis plus d'une décennie. La première difficulté a été de structurer les séquences pour donner un vrai rythme au récit. Ensuite, le blocage est venu de l'illustration : le dessin d'une fourmi scientifique est accessible, mais la caricature du personnage demandait une autre maîtrise. L'illustrateur auquel j'avais fait appel était distant, très occupé, et souhaitait se concentrer sur la famille des fourmis alors que je voulais mettre l'accent sur l'amitié entre la fourmi et le petit garçon. Face aux déca­ lages de rythme et aux contraintes de l'édition qui impose parfois ses choix, j'ai décidé de tout prendre en main. J'ai appris à utiliser une tablette graphique en autodidacte et certains dessins sur papier m'ont demandé un travail considérable ; l'illustration m'a littéralement donné des nuits blanches ! C'est un choix totalement assumé : je savais que je m'améliorerais au fil des albums et je refusais de laisser ces textes dormir dans des tiroirs. Quelles sont les difficultés logistiques aux­ quelles fait face une auteure indépendante pour distribuer ses livres entre l'Afrique et l'Europe ? Les obstacles diffèrent selon les continents. Pour l'Afrique, le défi principal réside dans l'achemi­ nement physique des livres et la négociation avec les libraires locaux en respectant les pour­ centages du secteur. En Europe, le blocage vient du fait que certaines médiathèques refusent d'acquérir des ...