Ouvrage: Le jargon audiovisuel en exergue

Les Pr Gervais Mbarga et Emmanuel Mbede, anciens journalistes de la Cameroon Radio Television (Crtv) viennent de commettre un « Dictionnaire pratique de la radio et de la télévision ». L’ouvrage été dédicacé ce mardi 28 avril 2026 à Douala, en marge du Salon international de l’audiovisuel du Cameroun (Sinac). Il s’agit d’un répertoire qui restitue le vocabulaire employé dans le monde de l’audiovisuel, que les auteurs considèrent comme un territoire médiatique avec ses spécificités et sa complexité. Le dictionnaire de 297 pages propose l’essentiel de la terminologie technique employée dans cet environnement. L’ouvrage vise plusieurs buts. Notamment, être un outil didactique et pédagogique. A la fois pour les débutants qui ont besoin de repères et pour les pratiquants qui peuvent s’y ressourcer. Il est question d’amener les uns et les autres à changer leur manière de faire, si elle rame à contrecourant de l’orthodoxie. Enfin, il est question de laisser un patrimoine pour la postérité. « Gervais Mbarga et moi-même avons voulu proposer un ouvrage qui soit à la fois la somme de ce que nous avons appris de ce métier depuis plus de 30 ans, mais également de ce qui nous semblait indispensable de partager avec la jeune génération », a déclaré Emmanuel Mbede, co-auteur de l’ouvrage. Il a ajouté que c’est un livre qui s’adresse, outre aux étudiants et professionnels, à tous les passionnés de l’audiovisuel. Il est qu...